jueves, 24 de noviembre de 2016

Preparación examen DELE

¿Sabías que en el centro CIESE de Comillas te preparan para el examen DELE? ¿Necesitas conseguir la nacionalidad española, acceder a estudios universitarios, puestos de trabajo, e incluso la obtención de alguna beca?


Si tienes alguno de estos fines como meta tienes que saber que el curso será impartido por profesores y exalumnos voluntarios del Centro Universitario CIESE-Comillas los lunes y los jueves de 17:30 a 19:00 en las instalaciones de la Asociación Cantabria Acoge (Santander) a partir del mes de abril. Prepárate, la próxima convocatoria será el 15 de abril.

¡No dudes en apuntarte! Sólo tienes que acercarte a la Asociación Cantabria Acoge, o llamar al teléfono 942 364 445.


  • Pincha AQUÍ para acceder a la información sobre los cursos de español que imparte el centro CIESE-Comillas.

  • Para saber cuándo serán los próximos exámenes de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales (prueba CCSE) en la Comunidad de Cantabria, pincha AQUÍ.

Espero que la información os sea de gran ayuda.




martes, 22 de noviembre de 2016

4 claves para mejorar la ortografía

Si tienes problemas de ortografía y quieres resolverlos, aquí os dejo 4 claves para mejorar vuestra ortografía.

¡Espero que os sirvan de ayuda!


1. No te obsesiones con la ortografía: cuando estés escribiendo preocúpate solo por escribir.

2. Al finalizar tu escrito haz la revisión de la ortografía.

3. Cuando tengas dudas sobre la correcta escritura de una palabra consulta el Diccionario de la lengua española y el Diccionario panhispánico de dudas, o bien consulta a una persona en la que confíes.

4. Si hay una regla de ortografía de carácter general que no tenga demasiadas excepciones, trata de aprenderlas.



Aquí os dejo un enlace a una página web que os puede servir de ayuda para aclarar conceptos sobre la ortografía, además podréis encontrar diferentes actividades. Pinchad aquí para acceder a la página web.

El Instituto Cervantes exigirá pasaporte y tarjeta de residencia para hacer el examen CCSE

Buenos días a todos, tenemos noticias de última hora respecto al examen de CCSE. 


Para poder realizar el examen de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España deberemos aportar nuestro Pasaporte en vigor y tarjeta de residencia.



Dicha Orden del Ministerio de Justicia establece, en su artículo 10.4 que "en el momento previo a la realización del examen los responsables de cada centro del CCSE reconocido por el Instituto Cervantes verificarán la identidad de los candidatos requiriendo la exhibición del Pasaporte del país de origen junto con la Tarjeta de Identidad de Extranjero o Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea. En el caso de solicitantes de estados miembros de la Unión Europea el Pasaporte podrá sustituirse por el Documento de Identidad del país de origen junto con el Certificado de Registro de ciudadano de la Unión".

Ante esta afirmación, surge la duda acerca de la obligatoriedad, por parte de los candidatos, de aportar, en el momento de la identificación, su NIE y pasaporte, y muchos centros de examen han planteado qué hacer en el caso de que los candidatos acudan al centro aportando un solo documento.

Para establecer todas las dudas, el Instituto Cervantes ha consultado con el representante de Policía de Extranjería en la COmisión Técnica del Ministerio de Justicia para la puesta en marcha del nuevo procedimiento de nacionalidad española por residencia, quien ha dado una respuesta muy tajante: lo único que sirve para identificar a un extranjero en España es su pasaporte, y la tarjeta para conocer la situación regular en nuestro país.

Por tanto, cualquier gestión que un extranjero deba realizar ante cualquier administración pública en España debe realizarse con el pasaporte en regla.

Por ello, los centros de examen tendrán que solicitar los documentos a partir de la convocatoria de enero 2017 y, por tanto, en la convocatoria de noviembre de 2016 será la última convocatoria en la que se permitirá el acceso a la sala de examen a los candidatos aportando un solo documento.

martes, 1 de noviembre de 2016

CICREART: III Congreso Internacional de Investigación y Docencia de la Creatividad

Ya es público el tercer Congreso Internacional de Investigación y Docencia de la Creatividad


¡Buenos días a todos! Hoy tengo una noticia para todos los profesores de ELE que estén interesados en asistir al congreso que busca generar un espacio de encuentro entre las innovaciones sobre la creatividad y los descubrimientos del ámbito de la enseñanza.

El tema central del congreso girará en torno a los avances en el mundo audiovisual y publicidad, relacionado con la creatividad y que será fascinante ver en diálogo con el mundo docente. Tendrá, además, un lugar especial la literatura, pues la ciudad que acoge al encuentro ha sido cuna de figuras como Rafael Alberti, Pedro Muñoz Seca o Jose Luis Tejada, celebrando los 90 años del nacimiento de este último.

Habrá numerosas líneas temáticas para presentar vuestras comunicaciones, y sin duda será un importante lugar de encuentro: expertos en creatividad, publicidad, literatura y educación.

En concreto, las líneas temáticas serán:
  1. Artes escénicas y creatividad.
  2. Audiovisuales, multimedia y creatividad.
  3. Ciencias y creatividad.
  4. Filosofía y creatividad.
  5. Literatura y creatividad.
  6. Música y creatividad.
  7. Pedagogía y creatividad.
  8. Plástica y creatividad.
  9. Psicología y creatividad.
  10. Publicidad y creatividad.
  11. Tecnología y creatividad.
  12. José Luis Tejada y la creatividad literaria.
Encontraréis toda la información en la web del congreso, así como las publicaciones de años anteriores y referencias.



sábado, 29 de octubre de 2016

Test/Examen de Nacionalidad Española

Test de Nacionalidad Española para acreditar la integración del ciudadano extranjero. Examen de Nacionalidad.



A continuación os dejo varios enlaces en los cuales podréis realizar los test de prueba de nacionalidad. Disponéis de un Test con las 300 preguntas oficiales del Instituto Cervantes así como diferentes test de prueba de 25 preguntas cada uno para que podáis practicar como si se tratara de un examen real. Recordad que, para superar el examen, debéis contestar 15 preguntas correctamente de las 25 del examen CCSE de nacionalidad española.

¡Suerte y a practicar!





















Examen de Nacionalidad Española: Listado de Centros

Listado de los centros habilitados para realizar el examen de nacionalidad española de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España (CCSE)


Como ya sabéis, para solicitar la nacionalidad española por residencia será necesario acreditar la superación de una prueba o examen de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España (CCSE) realizada por el Instituto Cervantes.

Para facilitar la presentación a dicha prueba, el Instituto Cervantes ha incorporado varios centros de examen donde se podrá realizar dicha prueba CCSE, Además, la prueba también se ofrecerá en toda la red de los centros del Instituto Cervantes.


Podéis acceder a la página oficial de las pruebas CCSE del Instituto Cervantes haciendo clic aquí.


Fechas de exámenes de nacionalidad 2017

Fechas exámenes de nacionalidad 2017. Convocatorias y plazos de inscripción para los exámenes de nacionalidad española de conocimientos (CCSE)


Como ya sabéis, para tramitar la nacionalidad española es necesario superar previamente un examen de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España, así como un examen de idioma en caso de nacionales de países no hispanohablantes.

Aunque todavía falta tiempo, ya conocemos las fechas del próximo año 2017.

Aquí os dejo las fechas oficiales de las convocatorias de los exámenes CCSE y DELE 2017 así como los plazos de inscripción:




FECHAS DE EXÁMENES CCSE 2017:

  • Convocatoria de enero de 201726 de enero de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 5 de enero de 2017.
  • Convocatoria de febrero de 201723 de febrero de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 2 de febrero de 2017.
  • Convocatoria de marzo de 201730 de marzo de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 9 de marzo de 2017.
  • Convocatoria de abril de 201727 de abril de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 6 de abril de 2017.
  • Convocatoria de mayo de 201725 de mayo de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 4 de mayo de 2017.
  •  Convocatoria de junio de 201729 de junio de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 8 de junio de 2017.
  • Convocatoria de julio de 201727 de julio de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 6 de julio de 2017.
  • Convocatoria de septiembre de 201728 de septiembre de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 7 de septiembre de 2017.
  • Convocatoria de octubre de 201726 de octubre de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 5 de octubre de 2017.
  • Convocatoria de noviembre de 201730 de noviembre de 2017; período de inscripción: del 1 de septiembre de 2016 al 9 de noviembre de 2017.

FECHAS DE EXÁMENES DELE 2017:

  • Convocatoria de febrero de 2017: viernes, 10 de febrero de 2017. Cierre del plazo de inscripción: 11 de enero de 2017. Exámenes que se ofrecen: Generales – A2.
  • Convocatoria de abril de 2017: viernes, 7 de abril de 2017. Cierre del plazo de inscripción: 15 de febrero de 2017. Exámenes que se ofrecen: Generales – A1, A2, B1, B2, C1
  • Convocatoria de mayo de 2017: viernes 12 de mayo y sábado 13 de mayo de 2017. Cierre del plazo de inscripción: 29 de marzo de 2017. Exámenes que se ofrecen: Escolares – A1 y A2/B1 (12 de mayo), Generales – A1, A2, B1, B2, C1, C2.
  • Convocatoria de julio de 2017: viernes, 14 de julio de 2017. Cierre del plazo de inscripción: 24 de mayo de 2017. Exámenes que se ofrecen: Generales – A2, B1, B2, C1.
  • Convocatoria de septiembre de 2017: viernes, 15 de septiembre de 2017. Cierre del plazo de inscripción: 2 de agosto de 2017. Exámenes que se ofrecen: Generales – A2.
  • Convocatoria de octubre de 2017: viernes, 13 de octubre de 2017. Cierre del plazo de inscripción: 30 de agosto de 2017. Exámenes que se ofrecen: Generales – A2, B1, B2.
  • Convocatoria de noviembre de 2017: viernes, 24 de noviembre y sábado, 25 de noviembre de 2017. Cierre del plazo de inscripción: 11 de octubre de 2017. Exámenes que se ofrecen: Escolares – A1 y A2/B1 (24 de noviembre); Generales – A1, A2, B1, B2, C1, C2.

miércoles, 26 de octubre de 2016

A la deriva

La Asociación Cultural Octubre reproduce el drama de los refugiados en Torrelavega


El pasado 7 de julio, el colectivo llevó a cabo en las calles de la ciudad un proyecto artístico con diferentes actuaciones para concienciar sobre la terrible situación que viven las personas que huyen de la guerra y que no tienen y que no encuentra refugio en Europa.

Podéis encontrar la noticia más detalladamente en el siguiente enlace o en su página de facebook:


La Asociación creó en su momento un cortometraje para concienciar a los ciudadanos de manera que todos veamos la situación que se está viviendo en estos momentos.



Este domingo, la Asociación proyectará en su sede un vídeo-documental mostrando los resultados y las reacciones de la gente ante la situación que ellos mismos recrearon con ayuda del Ayuntamiento de Torrelavega y diversas Asociaciones.

Podéis ver el cortometraje del proyecto artístico en su página de facebook. Cuando esté disponible en la red no tardaré en compartirlo con vosotros. ¡El proyecto fue todo un éxito!

Asociación Cultural Octubre

¿Todavía no conocéis la Asociación Cultural Octubre?


¡Buenos días! Hoy os escribo para daros a conocer la Asociación Cultural Octubre. Esta Asociación es un grupo de gente diversa que se localiza en el barrio Sierrapando, 317, Torrelavega. Este grupo se unió con el objetivo de crear, desarrollar y compartir cultura colectiva viva, haciendo frente a estos tiempos de reciente individualismo, falta de oportunidades, privatización y límites.

Conscientes de los problemas que aqueja a nuestra sociedad, esta asociación cree, no sólo posible, sino también necesario, hacerles frente desde una perspectiva cultural y artística, ya que creen en el inmenso poder que tienen la creatividad para transformar el estado de las cosas.

Esta asociación persigue mejorar nuestra realidad desde la auto-organización y la participación. A través de diversas expresiones culturales, propuestas que no tienen cabida en los espacios de la cultura oficial, pretenden contribuir a revitalizar la actividad socio cultural de la ciudad y su entorno. Un arte y una cultura vivos y participativos contribuyen al desarrollo y bienestar social de las personas, mejorando su calidad de vida.

Como ellos mismos manifiestan "OCTUBRE es una forma de expresarnos colectivamente contra la cultura muerta".
  • Para conocer más acerca de la Asociación Cultural Octubre haz clic aquí.
  • También podéis consultar su Facebook haciendo clic aquí.

¡Animaros a conocer la Asociación! Seguro que entre todos podemos participar en actividades culturales además de aportar ideas para su continuo desarrollo.





martes, 25 de octubre de 2016

Inténtalo Carito

¡Buenos días a todos!

Aquí os dejo un vídeo de unos hermanos colombianos que crearon esta canción como homenaje a su idioma: el español.
Su letra habla sobre los años que vivieron en España, lo difícil que les resultó comprender esta lengua porque muchas de sus palabras y expresiones pueden tener significados muy variados (debido a la polisemia).


¿A vosotros también os resulta difícil la comprensión de los significados de algunas palabras del español?

A continuación os dejo una actividad. En ella se presentan palabras que tienen diferentes significados. Tenéis que colocar cada una de ellas en la casilla blanca que está a la izquierda de la tabla, a la derecha se encuentran los significados. Podéis consultar el diccionario. Intentad hacerlo sin mirar las soluciones.
Haz clic en "más información" para acceder a la actividad.


domingo, 23 de octubre de 2016

Comunicado del Instituto Cervantes sobre las exenciones a la realización de los exámenes de nacionalidad española

¡Buenas tardes a todos! Tengo una nueva noticia que os puede interesar.

El día 17 de octubre el Instituto Cervantes ha publicado un comunicado en su web aclarando los casos de dispensa de examen de nacionalidad. Además, en esta noticia se aclara que aquellas personas que no estén obligados a realizar el examen y que hayan pagado la matrícula podrán solicitar el desistimiento de hacer las pruebas siempre que estén en plazo para hacerlo (15 días).

Podéis consultar o solicitar más información en la página del Instituto Cervantes: 

Si todavía no os desenvolvéis muy bien con el idioma, Vicente Marín os lo explica muy bien en el siguiente vídeo.


Información para inmigrantes

¡Hola a todos! He estado indagando un poco por la red y he encontrado un canal de YouTube que os puede ser de gran ayuda.
Más abajo podréis encontrar un enlace del portal en internet con más proyección para inmigrantes en España. Las temáticas principales que trata son: permisos de trabajo y residencia, reagrupación familiar, renovación de tarjetas de residencia, estudiar en España, matrimonio entre español y extranjero, nacionalidad y ciudadanía entre otros temas de interés que os ayudarán a resolver dudas que podáis tener.

Pinchad en Parainmigrantes.info para acceder al portal




También podéis acceder a la página web pinchando aquí. Encontraréis información más detellada sobre trámites de extranjería e inmigración para los inmigrantes en España. 


Enseñar y aprender español

Por qué enseñar y aprender español nos ayuda





viernes, 21 de octubre de 2016

SABERES Y COMPORTAMIENTOS SOCIOCULTURALES ESPAÑOLES


¡Aprender Español es fácil!


En ELE-gimos Ñ además de proporcionarte recursos para tu aprendizaje o enseñanza de ELE también te damos a conocer la vida de España, las fiestas y el floklore, las tradiciones y costumbres, es decir, las convenciones sociales y todo lo que ello conlleva. 
¿Estás preparado para adentrarte y familiarizarte con esta atractiva cultura? 
Si estás preparado continúa leyendo el blog y si no lo estás... ¡déjate cautivar por la Ñ! Encontrarás consejos útiles que te servirán si te encuentras en el país.



Pincha aquí y descubrirás unas cuantas curiosidades sobre nuestra cultura.




jueves, 20 de octubre de 2016

10 consejos para aprender español

Antes de adentrarnos en el español... ¿tienes claro por qué quieres aprender el idioma?

Aquí os dejo 10 trucos para aprender cualquier idioma de un genio que habla 9.



Puedes profundizar la información pinchando en este link:

https://es.babbel.com/es/magazine/10-consejos-para-aprender-idiomas